【大紀元日本2月28日】英国現地時間27日午前1時ごろ、震度5・3の地震が発生。これは当地25年来最も強い地震であった。
BBCによれば、地震が発生したのは午前1時前後で、イングランド北部ヨークシャーから西部のマンチェスター及びイングランド中部地区と南部のロンドンで揺れを感じたという。
地震の震央はイングランド東部リンカンシャー州マーケットラセン(Market Rasen)。同州北部のサウスヨークシャー州では建物の煙突が倒れ、年配の男性1人が腿部を負傷した。
英国地質調査局専門家は、震度5前後の地震震央付近の建物はかなりの破壊を受けると説明し、英国ではおよそ10年から20年、震度5前後の地震が発生していないことを伝えた。
今回の地震は、1984年にウェールズで発生した震度5・4の地震以来最も強い地震である。ちなみに英国の記録で残っている最強の地震は1931年の6・1だ。
（翻訳・坂本）
(08/02/28 10:46)
|
