印刷版   

「二十四孝:黄香」 「枕を扇ぎ布団を暖めて」父に孝行

 【大紀元日本8月26日】黄香は東漢江夏の人。九歳のときに母を亡くし、母への思いは一際深いものがあり、人々は彼を孝行者と褒め称えた。

 黄香は勤勉で、辛さを恐れず、誠心誠意父に仕えた。夏の暑いときは、彼は団扇で父の枕と御座を扇いで涼しくし、冬の寒いときには、自分の体で父の布団を暖めた。彼が十二歳になったとき、太守(郡の長官)の劉護がその孝行振りを聞き及んだ。そこで、彼を役所に招いて、「門下孝子」の扁額を贈り、孝行振りを称えた。

 黄香は幼くして古典を熟読し、博学で文に長けていた。彼の書く文は江夏の町にその名が広く知られ、人々は彼を「天下第一、江夏に黄香あり」と褒め称えた。

 (出典:『二十四孝』)

(翻訳・瀬戸)

(07/08/26 11:53)



■関連文章
  • 親不孝の報いで、ロバと化す(07/08/22)
  • 道徳の始祖  舜帝(07/08/11)
  • この世でもっとも大切なもの:善良(07/08/01)
  • 小学6年生の作文:道徳の退廃を論ずる(2)(07/07/03)
  • 小学6年生の作文:道徳の退廃を論ずる(1)(07/07/01)
  • 健康の元(07/06/02)
  • 中国伝統の美徳「孝順」(写真)(07/03/11)
  • 起死回生の妙薬(07/03/04)
  • 【歴史物語】一生を託してくれた妻に報いる(07/01/09)
  • 【伝統文化】慈悲心が人を正道に連れ戻す(06/12/14)
  • 嫉妬心(06/09/04)
  • 英紙:アップル社iPod中国生産工場の労働者搾取を指摘(写真)(06/06/16)
  • 英国医学界:死刑囚の臓器売買で、中共非難(写真)(06/04/24)
  • 米フロリダ:両岸問題の現状と中国の未来を討議(写真)(06/03/11)
  • 法輪功関連放送局、中国大陸向け放送開始(写真)(06/03/03)